Der bliver sat skub i ‘den gamle’ ved Herdis’ konsekvense hjælp. ‘Hvorfor ikk anskaffe de længe udsatte briller allerede i dag?’ Der kan bekvemt findes tid til synsprøve samme dag.
Det runde bord får en omgang rystepudsning ude i gårdhaven, og det klarer misëren med den grimme plet.
Til lykke til Niels i Thisted, der har 50 års fødselsdag. Den blev tidligere på måneden fejret med en fest i Doverodde.